墻qiáng東dōng有yǒu隙xì地dì，，荊jīng菅jiān瓦wǎ礫lì積jī。。俯fǔ首shǒu荷hé耰yōu鋤chú，，得dé此cǐ五wǔ弓gōng辟pì。。

南nán鄰lín有yǒu麗lì春chūn，，紛fēn紛fēn間jiān朱zhū白bái。。乞qǐ分fēn五wǔ色sè種zhǒng，，剪jiǎn縷lǚ比bǐ紈wán帛bó。。

初chū日rì照zhào殷yīn紅hóng，，殘cán霞xiá映yìng浮fú碧bì。。閑xián時(shí)shí列liè酒jiǔ茗míng，，坐zuò臥wò兼jiān枕zhěn席xí。。

遂suì可kě忘wàng窮qióng年nián，，豈qǐ止zhǐ破pò蕭xiāo摵shè。。三sān更gèng持chí燭zhú游yóu，，早zǎo起qǐ獨(dú)dú吟yín惜xī。。

今jīn年nián姑gū小xiǎo試shì，，紛fēn然rán滿mǎn籬lí格gé。。來lái春chūn擴(kuò)kuò西xī偏piān，，爛làn漫màn補(bǔ)bǔ墻qiáng缺quē。。

回huí想xiǎng今jīn春chūn花huā，，吟yín詩shī又yòu陳chén跡jī。。