不bù到dào家jiā鄉xiāng久jiǔ，，今jīn來lái事shì卻què非fēi。。蒼cāng茫máng三sān徑jìng在zài，，耆qí舊jiù幾jǐ人rén歸guī。。

亂luàn草cǎo侵qīn殘cán雨yǔ，，荒huāng池chí帶dài落luò暉huī。。秋qiū風fēng吹chuī短duǎn鬢bìn，，愁chóu絕jué倚yǐ柴chái扉fēi。。