古gǔ驛yì楊yáng林lín路lù，，重zhòng來lái十shí六liù年nián。。斷duàn云yún村cūn口kǒu寺sì，，殘cán雨yǔ海hǎi中zhōng船chuán。。

歸guī計jì憐lián雙shuāng鬢bìn，，秋qiū懷huái共gòng一yī天tiān。。匆cōng匆cōng冠guān蓋gài集jí，，使shǐ節(jié)jié又yòu臨lín邊biān。。