九jiǔ龍lóng山shān下xià白bái日rì荒huāng，，九jiǔ龍lóng山shān上shàng愁chóu云yún黃huáng。。中zhōng有yǒu古gǔ墳fén幾jǐ千qiān百bǎi，，泉quán為wèi鳴míng咽yàn鳶yuān為wèi翔xiáng。。

龍lóng鐘zhōng翁wēng仲zhòng煙yān中zhōng臥wò，，危wēi崖yá瘦shòu石shí蒼cāng苔tái裹guǒ。。一yī片piàn蕭xiāo疏shū插chā素sù秋qiū，，白bái日rì黃huáng狐hú看kàn山shān坐zuò。。

我wǒ來lái縱zòng步bù深shēn林lín行xíng，，蒼cāng山shān合hé沓dá間jiān泉quán聲shēng。。古gǔ木mù千qiān尋xún不bù枝zhī葉yè，，土tǔ壘lěi三sān尺chǐ堆duī荒huāng荊jīng。。

殘cán碑bēi蘚xiǎn蝕shí無wú名míng字zì，，無wú蹄tí石shí馬mǎ流liú清qīng淚lèi。。墓mù門mén老lǎo鬼guǐ夜yè半bàn哭kū，，斷duàn橋qiáo磷lín火huǒ黃huáng昏hūn熾chì。。

斜xié傾qīng老lǎo屋wū喚huàn誰shuí扶fú，，病bìng柏bǎi傴yǔ僂lóu枝zhī干gàn疏shū。。春chūn深shēn草cǎo色sè醉zuì黃huáng鳥niǎo，，月yuè白bái松sōng濤tāo咽yàn鷓zhè鴣gū。。

塵chén世shì滄cāng桑sāng不bù可kě料liào，，百bǎi年nián駒jū隙xì雙shuāng丸wán跳tiào。。不bù如rú無wú植zhí亦yì無wú封fēng，，騷sāo人rén無wú處chù興xìng憑píng吊diào。。

嗚wū呼hū赤chì松sōng子zi，，黃huáng石shí公gōng，，張zhāng良liáng辟pì谷gǔ行xíng相xiāng從cóng，，遙yáo望wàng三sān山shān東dōng海hǎi東dōng。。