雞jī鳴míng雙shuāng闕quē曙shǔ，，山shān翠cuì漸jiàn霏fēi微wēi。。

日rì映yìng金jīn宮gōng上shàng，，云yún依yī玉yù殿diàn飛fēi。。

萬wàn方fāng秋qiū貢gòng入rù，，千qiān騎qí早zǎo朝cháo歸guī。。

自zì笑xiào何hé為wèi者zhě，，緇zī塵chén滿mǎn素sù衣yī。。