我wǒ昔xī少shǎo年nián日rì，，無wú事shì幸xìng休xiū居jū。。佩pèi弦xián戒jiè性xìng緩huǎn，，每měi師shī董dǒng安ān于yú。。

迨dài茲zī桑sāng榆yú景jǐng，，始shǐ悟wù失shī東dōng隅yú。。屢lǚ將jiāng孱càn弱ruò軀qū，，觸chù冒mào風fēng波bō途tú。。

嚴yán冬dōng朔shuò風fēng急jí，，夜yè絕jué高gāo郵yóu湖hú。。豈qǐ不bù幸xìng利lì涉shè，，為wèi計jì良liáng已yǐ疏shū。。

古gǔ人rén戒jiè垂chuí堂táng，，況kuàng我wǒ疾jí病bìng余yú。。前qián途tú諒liàng多duō險xiǎn，，欲yù悔huǐ將jiāng焉yān如rú。。