長zhǎng翁wēng服fú食shí僧sēng樣yàng清qīng，，灌guàn園yuán得dé閑xián收shōu落luò英yīng。。

壯zhuàng歲suì頗pō營yíng口kǒu腹fù事shì，，岡gāng有yǒu罝jū罟gǔ梁liáng有yǒu罾zēng。。

大dà胾zì每měi快kuài屠tú門mén嚼jué，，美měi酒jiǔ慣guàn陪péi豪háo士shì傾qīng。。

酒jiǔ邊biān最zuì愛ài無wú長zhǎng叟sǒu，，坐zuò隅yú未wèi揖yī先xiān風fēng生shēng。。

揮huī斥chì肴yáo品pǐn進jìn此cǐ叟sǒu，，似shì去qù傖cāng荒huāng游yóu上shàng京jīng。。

王wáng謝xiè家jiā兒ér負fù販fàn子zi，，氣qì味wèi不bù待dài口kǒu舌shé爭zhēng。。

年nián年nián屬shǔ饜yàn不bù汝rǔ厭yàn，，勇yǒng向xiàng上shàng黨dǎng人rén夸kuā矜jīn。。

一yī從cóng多duō病bìng戒jiè奇qí嗜shì，，屏píng絕jué鱗lín介jiè疎shū姜jiāng棖chéng。。

水shuǐ中zhōng之zhī怒nù寧níng阿ā系xì，，丈zhàng室shì高gāo臥wò幾jǐ凈jìng名míng。。

二èr年nián閑xián殺shā把bǎ螯áo手shǒu，，久jiǔ要yào藥yào裹guǒ熏xūn爐lú并bìng。。

旱hàn后hòu籃lán筐kuāng薦jiàn蜞qí越yuè，，君jūn乃nǎi上shàng箸zhù收shōu所suǒ憎zēng。。

銘míng盤pán久jiǔ斷duàn舊jiù嗜shì好hǎo，，垂chuí涎xián忽hū誦sòng新xīn歌gē行xíng。。

射shè陽yáng浦pǔ口kǒu霜shuāng耿gěng耿gěng，，繁fán梁liáng埭dài頭tóu霧wù冥míng冥míng。。

及jí今jīn尖jiān團tuán日rì供gōng百bǎi，，莫mò孤gū君jūn家jiā竹zhú葉yè清qīng。。