翹qiào首shǒu東dōng南nán紫zǐ翠cuì山shān，，白bái云yún飛fēi去qù復fù飛fēi還hái。。三sān千qiān世shì界jiè紅hóng塵chén外wài，，四sì百bǎi峰fēng巒luán碧bì漢hàn間jiān。。

丹dān灶zào年nián深shēn煙yān火huǒ冷lěng，，鐵tiě橋qiáo路lù杳yǎo雨yǔ花huā閒xián。。尋xún真zhēn未wèi得dé乘chéng風fēng去qù，，吟yín倚yǐ西xī樓lóu十shí二èr闌lán。。