蘭lán堂táng失shī卻què風fēng流liú伴bàn，，倦juàn刺cì繡xiù懶lǎn描miáo鸞luán，，金jīn釵chāi不bù整zhěng烏wū云yún亂luàn。。情qíng深shēn似shì刀dāo刃rèn剜wān，，愁chóu來lái似shì

亂luàn箭jiàn攢zǎn，，人rén去qù似shì風fēng箏zhēng斷duàn。。口kǒu則zé說shuō應yīng舉jǔ求qiú官guān，，多duō因yīn是shì買mǎi笑xiào追zhuī歡huān。。從cóng今jīn后hòu鴛yuān夢mèng兒ér再zài休xiū

完wán，，魚yú書shū兒ér都dōu休xiū寄jì，，龜guī卦guà兒ér也yě休xiū鉆zuān。。離lí愁chóu萬wàn般bān，，心xīn緒xù多duō端duān。。芳fāng草cǎo迷mí煙yān樹shù，，落luò花huā催cuī

雨yǔ點diǎn，，香xiāng絮xù滾gǔn風fēng團tuán。。陽yáng臺tái上shàng路lù盤pán桓huán，，藍lán橋qiáo下xià水shuǐ彌mí漫màn。。傍bàng樓lóu一yī傍bàng一yī心xīn酸suān，，空kōng憶yì當dāng時shí

花huā爛làn熳màn，，可kě憐lián今jīn夜yè月yuè團tuán。。