吾wú聞wén東dōng海hǎi之zhī上shàng有yǒu十shí洲zhōu，，群qún仙xiān出chū入rù洲zhōu上shàng頭tóu。。瑤yáo花huā琪qí樹shù聚jù麟lín鳳fèng，，不bù與yǔ塵chén世shì同tóng春chūn秋qiū。。

吾wú池chí不bù啻chì涔cén蹄tí水shuǐ，，孰shú謂wèi蓬péng瀛yíng敢gǎn相xiāng擬nǐ。。獨(dú)dú憐lián亦yì復(fù)fù橢tuǒ雙shuāng洲zhōu，，云yún霞xiá嶪yè岌jí煙yān波bō里lǐ。。

飛fēi橋qiáo子zi午wǔ凌líng空kōng虛xū，，朱zhū闌lán綠lǜ柳liǔ陰yīn扶fú疏shū。。亭tíng臺(tái)tái倒dào影yǐng山shān色sè好hǎo，，四sì顧gù彌mí望wàng皆jiē芙fú蕖qú。。

清qīng風(fēng)fēng為wèi賓bīn月yuè為wèi友yǒu，，但dàn恨hèn不bù將jiāng池chí變biàn酒jiǔ。。恍huǎng如rú乘chéng槎chá泛fàn天tiān河hé，，又yòu疑yí身shēn在zài無wú何hé有yǒu。。

從cóng知zhī云yún海hǎi空kōng復(fù)fù空kōng，，仙xiān凡fán一yī笑xiào將jiāng無wú同tóng。。浪làng游yóu不bù必bì訪fǎng弱ruò水shuǐ，，人rén間jiān亦yì有yǒu蓬péng萊lái宮gōng。。

吾wú儕chái小xiǎo人rén可kě惜xī無wú仙xiān骨gǔ，，由yóu來lái二èr洲zhōu不bù是shì池chí中zhōng物wù。。