農nóng

想xiǎng田tián家jiā作zuò苦kǔ區qū區qū，，有yǒu斗dòu酒jiǔ豚tún蹄tí，，暢chàng飲yǐn歌gē呼hū。。瓦wǎ缽bō瓷cí甌ōu，，村cūn簫xiāo社shè鼓gǔ，，落luò得dé妝zhuāng愚yú。。吾wú將jiāng種zhǒng牽qiān衣yī自zì舞wǔ，，婦fù秦qín人rén擊jī缶fǒu相xiāng娛yú。。兒ér女nǚ供gōng廚chú，，仆pū妾qiè扶fú輿yú，，無wú是shì無wú非fēi，，不bù樂lè何hé如rú？？

漁yú

鱖guì魚yú肥féi流liú水shuǐ桃táo花huā，，山shān雨yǔ溪xī風fēng，，漠mò漠mò平píng沙shā。。箬ruò笠lì蓑suō衣yī，，筆bǐ床chuáng茶chá灶zào，，小xiǎo作zuò生shēng涯yá。。樵qiáo青qīng采cǎi芳fāng洲zhōu蓼liǎo牙yá，，漁yú童tóng薪xīn別bié浦pǔ兼jiān葭jiā。。小xiǎo小xiǎo漁yú舟zhōu差chà，，泛fàn宅zhái浮fú家jiā，，一yī舸gě鴟chī夷yí，，萬wàn頃qǐng煙yān霞xiá。。

樵qiáo

正zhèng山shān寒hán黃huáng獨dú無wú苗miáo，，聽tīng斤jīn斧fǔ丁dīng丁dīng，，空kōng谷gǔ瀟xiāo瀟xiāo。。有yǒu澗jiàn底dǐ荊jīng薪xīn，，淮huái南nán叢cóng桂guì，，吾wú意yì堪kān樵qiáo。。赤chì腳jiǎo婢bì香xiāng粳jīng旋xuán搗dǎo，，長zhǎng須xū奴nú野yě菜cài時shí挑tiāo。。云yún暗àn山shān腰yāo，，水shuǐ沍hù溪xī橋qiáo，，日rì暮mù歸guī來lái，，酒jiǔ滿mǎn山shān瓢piáo。。

牧mù

被bèi野yě猿yuán山shān鳥niǎo相xiāng留liú，，藥yào解jiě延yán年nián，，草cǎo解jiě忘wàng憂yōu。。土tǔ木mù形xíng骸hái，，煙yān霞xiá活huó計jì，，麋mí鹿lù交jiāo游yóu。。悶mèn來lái訪fǎng箕jī山shān許xǔ由yóu，，閑xián時shí尋xún崧sōng頂dǐng丹dān丘qiū。。莫mò莫mò休xiū休xiū，，蕩dàng蕩dàng悠yōu悠yōu，，挈qiè子zi攜xié妻qī，，老lǎo隱yǐn南nán州zhōu。。

疏shū齋zhāi同tóng賦fù木mù犀xī

似shì娟juān娟juān日rì暮mù娥é皇huáng，，翠cuì袖xiù天tiān寒hán，，靜jìng倚yǐ修xiū篁huáng。。悵chàng望wàng夫fū君jūn，，低dī回huí掩yǎn抑yì，，淡dàn盡jǐn啼tí妝zhuāng。。貼tiē體tǐ衫shān兒ér淡dàn黃huáng，，掩yǎn胸xiōng訶hē子zi金jīn裝zhuāng。。高gāo潔jié幽yōu芳fāng，，一yī片piàn秋qiū光guāng，，滿mǎn地dì清qīng香xiāng。。

同tóng文wén子zi方fāng飲yǐn南nán城chéng即jí事shì

鎖suǒ煙yān霞xiá曲qū徑jìng縈yíng回huí，，夢mèng不bù到dào人rén間jiān，，舞wǔ榭xiè歌gē臺tái。。鉛qiān鼎dǐng丹dān砂shā，，玄xuán霜shuāng玉yù杵chǔ，，鐘zhōng乳rǔ金jīn釵chāi。。記jì畫huà燭zhú清qīng樽zūn夜yè來lái，，映yìng梨lí花huā淡dàn月yuè閑xián齋zhāi。。翠cuì壁bì丹dān崖yá，，流liú水shuǐ桃táo源yuán，，古gǔ木mù天tiān臺tái。。

送sòng王wáng叔shū能néng赴fù湘xiāng南nán廉lián使shǐ

正zhèng黃huáng塵chén赤chì日rì長zhǎng途tú，，便biàn雷léi奮fèn天tiān池chí，，教jiào雨yǔ隨suí車chē。。把bǎ世shì外wài炎yán氛fēn，，人rén間jiān熱rè惱nǎo，，一yī洗xǐ無wú余yú。。展zhǎn洙zhū泗sì千qiān年nián畫huà圖tú，，納nà瀟xiāo湘xiāng一yī道dào冰bīng壺hú。。報bào政zhèng何hé如rú？？風fēng動dòng三sān湘xiāng，，霜shuāng滿mǎn重zhòng湖hú。。喜xǐ瀟xiāo湘xiāng一yī派pài澄chéng清qīng，，覺jué松sōng柏bǎi堅jiān貞zhēn，，蘭lán慧huì芳fāng馨xīn。。田tián里lǐ歌gē謠yáo，，官guān曹cáo整zhěng暇xiá，，牒dié訴sù輕qīng平píng。。快kuài野yě寺sì尋xún春chūn酒jiǔ醒xǐng，，喜xǐ郵yóu亭tíng問wèn俗sú詩shī成chéng。。傳chuán語yǔ湘xiāng靈líng，，又yòu只zhǐ恐kǒng東dōng風fēng，，吹chuī上shàng瑤yáo京jīng。。

閑xián居jū自zì適shì

餉xiǎng春chūn晴qíng小xiǎo小xiǎo藍lán輿yú，，聊liáo喚huàn茅máo柴chái，，試shì買mǎi溪xī魚yú。。村cūn北běi村cūn南nán，，山shān花huā山shān鳥niǎo，，盡jǐn意yì相xiāng娛yú。。與yǔ農nóng父fù忘wàng形xíng爾ěr汝rǔ，，醉zuì歸guī來lái不bù記jì誰shuí扶fú。。早zǎo賦fù歸guī歟yú，，卻què恨hèn紅hóng塵chén，，不bù到dào吾wú廬lú。。

張zhāng肖xiào齋zhāi總zǒng管guǎn席xí間jiān

小xiǎo亭tíng軒xuān客kè散sàn留liú髧dàn，，添tiān酒jiǔ回huí燈dēng，，草cǎo草cǎo盤pán飧sūn。。問wèn甚shén花huā落luò花huā開kāi，，春chūn來lái春chūn去qù，，覆fù雨yǔ翻fān云yún。。莫mò孤gū負fù田tián家jiā瓦wǎ盆pén，，且qiě留liú連lián茅máo舍shě洼wā樽zūn。。選xuǎn甚shén清qīng渾hún，，論lùn甚shén朝cháo昏hūn，，擗pǐ掉diào會huì閑xián里lǐ光guāng陰yīn，，醉zuì里lǐ乾gān坤kūn。。

再zài過guò村cūn肆sì酒jiǔ家jiā

軃duǒ雙shuāng丫yā十shí八bā鬟huán兒ér，，春chūn日rì當dāng壚lú，，裊niǎo裊niǎo腰yāo肢zhī。。徙xǐ倚yǐ心xīn招zhāo，，依yī稀xī眉méi語yǔ，，記jì得dé前qián時shí。。探tàn錦jǐn囊náng都dōu無wú酒jiǔ貲zī，，恨hèn郵yóu亭tíng不bù售shòu新xīn詩shī。。可kě惜xī胭yān脂zhī，，轉zhuǎn首shǒu空kōng枝zhī，，千qiān里lǐ關guān山shān，，一yī段duàn相xiāng思sī。。