相xiāng逢féng袞gǔn袞gǔn別bié匆cōng匆cōng，，酒jiǔ沃wò離lí腸cháng盞zhǎn易yì空kōng。。急jí管guǎn繁fán弦xián悲bēi落luò日rì，，短duǎn衣yī疋pǐ馬mǎ又yòu西xī風(fēng)fēng。。

關(guān)guān河hé千qiān里lǐ頻pín回huí首shǒu，，烽fēng火huǒ三sān年nián嘆tàn轉(zhuǎn)zhuǎn蓬péng。。此cǐ去qù應(yīng)yīng須xū各gè強(qiáng)qiáng健jiàn，，有yǒu書shū長zhǎng寄jì北běi來lái鴻hóng。。