東dōng風fēng生shēng庭tíng隅yú，，拂fú拂fú翻fān衣yī浪làng。。仁rén及jí紅hóng綻zhàn柯kē，，德dé布bù綠lǜ回huí望wàng。。

芳fāng情qíng達dá金jīn閨guī，，誦sòng聲shēng遞dì書shū幌huǎng。。池chí塘táng溢yì波bō瀾lán，，柔róu條tiáo欣xīn駘dài蕩dàng。。