問wèn津jīn當dāng重zhòng鎮zhèn，，薄báo暮mù泛fàn長zhǎng空kōng。。流liú盡jǐn三sān春chūn水shuǐ，，飄piāo然rán一yī葉yè風fēng。。

亂luàn山shān浮fú遠yuǎn翠cuì，，落luò日rì浴yù殘cán紅hóng。。談tán笑xiào天tiān垂chuí幕mù，，車chē聲shēng月yuè色sè中zhōng。。