潭tán影yǐng湛zhàn明míng月yuè，，幽yōu林lín芳fāng徑jìng穿chuān。。參cān差chà數shù茅máo屋wū，，隱yǐn約yuē依yī林lín泉quán。。

狺yín狺yín眾zhòng犬quǎn吠fèi，，誤wù在zài桃táo源yuán間jiān。。我wǒ來lái問wèn耕gēng夫fū，，三sān五wǔ話huà桑sāng榆yú。。

為wèi予yǔ指zhǐ東dōng道dào，，溪xī邊biān一yī草cǎo廬lú。。竹zhú籬lí半bàn遮zhē掩yǎn，，門mén外wài雜zá果guǒ蔬shū。。

客kè到dào坐zuò談tán久jiǔ，，烹pēng茗míng款kuǎn款kuǎn留liú。。矧shěn復fù耽dān曲qū檗bò，，邀yāo共gòng飲yǐn丹dān邱qiū。。

田tián家jiā風fēng味wèi真zhēn，，雞jī黍shǔ供gōng綢chóu繆móu。。微wēi醉zuì憩qì林lín下xià，，身shēn世shì慚cán閒xián鷗ōu。。

往wǎng來lái鎮zhèn自zì得dé，，宿sù食shí奚xī所suǒ求qiú。。江jiāng湖hú信xìn為wèi樂lè，，盡jǐn欲yù放fàng輕qīng舟zhōu。。

斜xié陽yáng懸xuán古gǔ道dào，，棲qī鳥niǎo爭zhēng林lín投tóu。。相xiāng辭cí出chū門mén去qù，，春chūn鶯yīng啼tí不bù休xiū。。