湖hú漲zhǎng堰yàn渠qú滿mǎn，，而ér無wú禾hé黍shǔ憂yōu。。夏xià涼liáng難nán再zài得dé，，日rì霽jì忝tiǎn從cóng游yóu。。

石shí路lù連lián樵qiáo徑jìng，，風fēng吟yín雜zá鳥niǎo啾jiū。。塘táng開kāi青qīng峽xiá底dǐ，，廬lú結jié白bái云yún陬zōu。。

雞jī鴨yā喧xuān晨chén夕xī，，珍zhēn鮮xiān接jiē侶lǚ儔chóu。。主zhǔ人rén賢xián且qiě篤dǔ，，客kè酒jiǔ醉zuì還hái浮fú。。

既jì謝xiè楊yáng梅méi市shì，，翻fān期qī板bǎn栗lì秋qiū。。活huó泉quán山shān外wài引yǐn，，漱shù枕zhěn月yuè林lín幽yōu。。