被bèi池chí難nán熨yùn夜yè寒hán生shēng。。夢mèng初chū醒xǐng。。小xiǎo窗chuāng明míng。。看kàn月yuè開kāi門mén、、正zhèng待dài下xià階jiē庭tíng。。

吹chuī下xià滿mǎn天tiān楊yáng柳liǔ絮xù，，黏nián翠cuì袖xiù，，冷lěng無wú聲shēng。。

曉xiǎo來lái不bù怕pà剪jiǎn風fēng輕qīng。。卷juǎn紗shā欞líng。。拓tà銀yín屏píng。。極jí目mù遠yuǎn山shān、、遮zhē卻què幾jǐ分fēn青qīng。。

層céng疊dié遠yuǎn山shān全quán不bù見jiàn，，惟wéi一yī抹mǒ、、白bái云yún橫héng。。