不bù辨biàn鐘zhōng何hé處chù，，聲shēng聲shēng欲yù暮mù天tiān。。舂chōng容róng蕭xiāo寺sì里lǐ，，搖yáo曳yè夕xī陽yáng邊biān。。

殘cán響xiǎng盤pán空kōng際jì，，馀yú音yīn繞rào樹shù巔diān。。樵qiáo風fēng穿chuān古gǔ徑jìng，，漁yú火huǒ動dòng江jiāng船chuán。。

催cuī上shàng城chéng頭tóu月yuè，，撞zhuàng開kāi櫓lǔ背bèi煙yān。。黃huáng昏hūn無wú限xiàn意yì，，千qiān里lǐ客kè心xīn懸xuán。。