無wú端duān風fēng雨yǔ滿mǎn山shān樓lóu，，樓lóu外wài長zhǎng江jiāng忽hū倒dào流liú。。海hǎi氣qì乍zhà沉chén瓜guā步bù樹shù，，潮cháo聲shēng暗àn送sòng秣mò陵líng秋qiū。。

六liù朝cháo割gē據jù僧sēng粗cū記jì，，一yī發fā中zhōng原yuán我wǒ欲yù愁chóu。。往wǎng事shì傷shāng心xīn還hái極jí目mù，，側cè身shēn天tiān地dì嘆tàn浮fú漚ōu。。