藤téng陰yīn滿mǎn地dì，，東dōng風(fēng)fēng剛gāng報(bào)bào，，馬mǎ塍chéng春chūn晚wǎn。。痛tòng絕jué西xī州zhōu，，何hé處chù昔xī年nián門mén館guǎn。。

蛻tuì蟬chán剩shèng有yǒu辭cí秋qiū語yǔ，，一yī讀dú一yī回huí腸cháng斷duàn。。鷓zhè鴣gū聲shēng、、病bìng室shì維wéi摩mó，，淚lèi隨suí花huā散sàn。。

署shǔ詞cí人rén誓shì墓mù，，臣chén心xīn暗àn苦kǔ，，冷lěng似shì枯kū桐tóng空kōng半bàn。。雨yǔ晦huì泉quán寒hán，，誰shuí信xìn暮mù煙yān能néng暖nuǎn。。

劇jù憐lián海hǎi角jiǎo紅hóng光guāng現(xiàn)xiàn，，不bù照zhào夜yè臺(tái)tái落luò雁yàn。。正zhèng微wēi吟yín、、草cǎo長zhǎng江jiāng南nán，，猶yóu是shì燕yàn慵yōng鶯yīng懶lǎn。。