昆kūn明míng湖hú上shàng晚wǎn煙yān蒼cāng，，講jiǎng武wǔ當dāng年nián此cǐ校xiào場chǎng。。霜shuāng葉yè高gāo翻fān黃huáng屋wū纛dào，，雨yǔ莎shā平píng臥wò綠lǜ沈shěn槍qiāng。。

蜺ní旌jīng不bù復fù從cóng天tiān下xià，，虎hǔ帳zhàng誰shuí親qīn近jìn日rì旁páng。。六liù十shí年nián間jiān秋qiū草cǎo凈jìng，，臂bì鷹yīng老lǎo校xiào曬shài斜xié陽yáng。。