鐵tiě甕wèng城chéng邊biān暮mù氣qì涼liáng，，丹dān陽yáng湖hú畔pàn曉xiǎo飛fēi霜shuāng。。江jiāng山shān四sì顧gù空kōng吳wú楚chǔ，，父fù老lǎo千qiān年nián說shuō霸bà王wáng。。

山shān寺sì梵fàn鐘zhōng連lián廢fèi壘lěi，，賈jiǎ胡hú樓lóu閣gé蔽bì垂chuí楊yáng。。臨lín江jiāng歌gē管guǎn今jīn猶yóu舊jiù，，逝shì水shuǐ悠yōu悠yōu祇qí自zì傷shāng。。