天tiān末mò涼liáng風fēng嘯xiào九jiǔ秋qiū，，桂guì香xiāng吹chuī落luò小xiǎo山shān頭tóu。。淮huái南nán有yǒu客kè聞wén吟yín樹shù，，江jiāng北běi何hé人rén獨dú倚yǐ樓lóu。。

樽zūn酒jiǔ漫màn招zhāo六liù從cóng事shì，，劍jiàn光guāng欲yù動dòng五wǔ諸zhū侯hóu。。卻què思sī牛niú渚zhǔ虛xū高gāo會huì，，畫huà舫fǎng銀yín鐙dèng夢mèng舊jiù游yóu。。