聽tīng說shuō園yuán林lín饒ráo勝shèng賞shǎng，，誰shuí知zhī轉zhuǎn眼yǎn蒼cāng茫máng。。高gāo臺tái就jiù圯yí曲qū池chí荒huāng。。

花huā還hái如rú我wǒ瘦shòu，，草cǎo竟jìng比bǐ人rén長zhǎng。。

剩shèng有yǒu舊jiù時shí雙shuāng燕yàn子zi，，銜xián泥ní繞rào遍biàn回huí廊láng。。孤gū松sōng無wú伴bàn立lì斜xié陽yáng。。

新xīn詞cí吟yín宛wǎn轉zhuǎn，，往wǎng事shì費fèi商shāng量liàng。。