浦pǔ口kǒu船chuán還hái系xì，，江jiāng頭tóu雁yàn已yǐ歸guī。。秋qiū林lín欹yī一yī枕zhěn，，萬wàn籟lài發fā天tiān機jī。。

咽yàn露lù沙shā蟲chóng苦kǔ，，窺kuī窗chuāng海hǎi月yuè微wēi。。涼liáng宵xiāo清qīng不bù寐mèi，，無wú夢mèng到dào柴chái扉fēi。。