九jiǔ陌mò輕qīng塵chén走zǒu鈿diàn車chē，，閉bì門mén書shū帙zhì任rèn橫héng斜xié。。茶chá香xiāng易yì醒xǐng朝cháo來lái酒jiǔ，，睡shuì美měi妨fáng看kàn郭guō外wài花huā。。

垂chuí柳liǔ漸jiàn濃nóng鶯yīng識shí路lù，，畫huà簾lián初chū卷juǎn燕yàn知zhī家jiā。。客kè途tú縱zòng有yǒu風fēng期qī在zài，，苦kǔ為wèi春chūn愁chóu益yì鬢bìn華huá。。