隴lǒng坂bǎn遙yáo遙yáo九jiǔ折zhé長zhǎng，，驅qū車chē欲yù渡dù心xīn蒼cāng茫máng，，忽hū聞wén有yǒu水shuǐ喧xuān道dào傍bàng。。

人rén言yán此cǐ水shuǐ聲shēng聲shēng別bié，，盡jǐn是shì征zhēng夫fū眼yǎn中zhōng血xuè，，萬wàn古gǔ千qiān秋qiū共gòng嗚wū咽yàn。。

嗚wū咽yàn聲shēng，，流liú未wèi已yǐ，，轆lù轤lú聲shēng，，行xíng不bù止zhǐ。。夜yè半bàn吹chuī寒hán笳jiā，，邊biān風fēng四sì面miàn起qǐ。。

悲bēi莫mò悲bēi，，隴lǒng頭tóu水shuǐ。。