梅méi際jì喧xuān群qún雀què。。正zhèng閒xián園yuán、、輕qīng暖nuǎn輕qīng寒hán，，釀niàng春chūn山shān閣gé。。獨dú坐zuò慵yōng斟zhēn龍lóng潭tán酒jiǔ，，難nán忘wàng年nián時shí酬chóu酢cù。。

恨hèn那nà日rì、、扁biǎn舟zhōu水shuǐ郭guō。。一yī霎shà吳wú歌gē沖chōng雨yǔ別bié，，夢mèng相xiāng尋xún、、江jiāng北běi江jiāng南nán各gè。。

麻má姑gū拓tà，，向xiàng誰shuí索suǒ。。

赤chì鱗lín剖pōu得dé情qíng非fēi昨zuó。。愛ài分fēn明míng、、蠅yíng頭tóu蠆chài尾wěi，，香xiāng皮pí藤téng角jiǎo。。最zuì憶yì蕓yún窗chuāng填tián詞cí暇xiá，，何hé處chù行xíng吟yín采cǎi藥yào。。

更gèng莫mò惜xī、、頻pín郵yóu杰jié作zuò。。二èr十shí四sì番fān風fēng信xìn了le，，問wèn可kě能néng、、真zhēn踐jiàn秦qín淮huái約yuē。。

盼pàn去qù雁yàn，，海hǎi天tiān落luò。。