為wèi官guān一yī十shí政zhèng，，宦huàn游yóu五wǔ十shí秋qiū。。

平píng生shēng憶yì何hé處chù，，最zuì憶yì是shì溫wēn州zhōu。。

思sī遠yuǎn城chéng南nán曲qū，，西xī岑cén古gǔ渡dù頭tóu。。

緣yuán觴shāng春chūn送sòng酒jiǔ，，紅hóng燭zhú夜yè行xíng舟zhōu。。

不bù敢gǎn言yán遺yí愛ài，，惟wéi應yīng念niàn舊jiù游yóu。。

憑píng君jūn將jiāng此cǐ句jù，，寄jì寫xiě謝xiè公gōng樓lóu。。