當dāng年nián汗hàn漫màn期qī，，蟾chán窟kū折zhé危wēi枝zhī。。

四sì海hǎi習xí鑿záo齒chǐ，，三sān生shēng杜dù牧mù之zhī。。

凄qī其qí一yī聲shēng笛dí，，已yǐ矣yǐ八bā哀āi詩shī。。

忍rěn看kàn亭tíng前qián柳liǔ，，青qīng青qīng似shì舊jiù時shí。。