山shān向xiàng南nán逾yú禿tū，，江jiāng歸guī下xià轉zhuǎn清qīng。。

鳥niǎo那nà容róng久jiǔ立lì，，魚yú不bù及jí潛qián行xíng。。

云yún外wài雁yàn機jī動dòng，，沙shā頭tóu鷺lù意yì萌méng。。

信xìn為wèi吾wú道dào計jì，，切qiè忌jì太tài分fēn明míng。。