云yún樹shù連lián天tiān望wàng，，濤tāo瀾lán萬wàn里lǐ奔bēn。。大dà江jiāng流liú楚chǔ水shuǐ，，初chū日rì下xià夔kuí門mén。。

轉zhuǎn峽xiá還hái通tōng楫jí，，依yī山shān尚shàng有yǒu村cūn。。巫wū峰fēng勞láo指zhǐ點diǎn，，遺yí事shì渚zhǔ宮gōng論lùn。。