久青草国产手机视频免费观看_毛片网站是多少_亚洲视频中文_一区二区高清在线

首頁 > 詩文 > 張說的詩 > 恩制賜食于麗正殿書院宴賦得林字

恩制賜食于麗正殿書院宴賦得林字

[唐代]:張說

東壁圖書府,西園翰墨林。

誦詩聞國政,講易見天心。

位竊和羹重,恩叨醉酒深。

緩歌春興曲,情竭為知音。

恩制賜食于麗正殿書院宴賦得林字譯文及注釋

譯文

東、壁二星掌管著天下的圖書和文章,西園的學(xué)士啊,人才濟(jì)濟(jì),翰墨生香。

誦讀詩經(jīng),詩人懂得了治國的大道理;講析易經(jīng),教人明白宇宙事物的奧秘。

我佐理朝政,肩負(fù)著治理天下的重任,又榮受著君王的恩露,常常醉酒如泥。

放聲高唱,即席賦興,譜首詞曲奉和,為報答君王知音之情,盡忠竭智輔佐。

注釋

麗正殿:唐代宮殿名。應(yīng)制得林字:奉皇帝之命作詩,規(guī)定用林字韻。

東壁:星名,二十八宿之一,主管文章。《晉書·天文志上》:“東壁二星,主文章,天下圖書之秘府也。”因以稱皇宮藏書之所。圖書府:國家藏書的地方。

西園:魏武帝建立西園,集文人于此賦詩。三國魏曹植《公宴詩》:“清夜游西園,飛蓋相追隨。”園:一作“垣”。這里的東壁與西園,皆代指麗正殿書院。

詩:即《詩經(jīng)》。

易:即《易經(jīng)》。

位竊和羹重:我忝為宰相,負(fù)有調(diào)理政治的重任。竊,謙詞,竊居。和羹,宰相的代稱。宋王禹偁《授御史大夫可司徒門下侍郎平章事制》:“弄印之名已著,和羹之命爰行。”

恩叨醉禮深:承蒙皇帝賜宴,不覺喝得酩酊大醉。叨,承受。

緩:一作“載”。

參考資料:

1、蒙萬夫 等.千家詩鑒賞辭典.西安:世界圖書出版公司,2006:373-375

恩制賜食于麗正殿書院宴賦得林字創(chuàng)作背景

  這首詩是唐玄宗李隆基宴請儒臣于麗正殿書院時,宰相張說奉命所作。

參考資料:

1、蒙萬夫 等.千家詩鑒賞辭典.西安:世界圖書出版公司,2006:373-375

恩制賜食于麗正殿書院宴賦得林字鑒賞

  意謂:麗正殿設(shè)了書院,成了文人學(xué)士聚會賦詩的地方。東、壁,傳說是主管天下文人的兩種星宿;西園則是三國時期曹植設(shè)置的招集文士的學(xué)苑。作者在此以一雙典故入詩,極寫修建書院之盛舉德順長明,甚合天地古今之道。這是一種鋪敘,同時隱含著讀書人的儒雅清高。

  意思是:誦讀《詩經(jīng)》,能了解國家大事;講習(xí)《易經(jīng)》,可知道天道變數(shù)的本源。“頷聯(lián)寫書院傳經(jīng)釋易,縱橫捭闔,從國風(fēng)雅頌到四象八卦,商討經(jīng)邦治國之道,探問宇宙自然之理,與首聯(lián)的銜接極其自然。這里作者明寫書院的重要作用,但也流露出讀書人對博學(xué)多識的自負(fù),暗示自己的鴻儒之志今日得成的欣愉。

  “位竊和羹重,恩叨醉禮深。”意思是說:我忝為宰相,負(fù)有輔佐君主治理國家的重任;承蒙皇帝賜宴,不覺喝得酩酊大醉。詩至頸聯(lián)一轉(zhuǎn),寫自己蒙主重用,深被澤露,甚感知遇之恩,自當(dāng)竭情而歌,盡忠以報。出句表現(xiàn)了對身居顯職、重任在肩的自重與自矜,對句顯出了對被澤承露的自得與陶然。

  “載歌春興曲,情竭為知音。”大意是:心情激動,吟詠一支頌揚(yáng)春和景明的樂曲;竭盡才智來依韻賦詩,以報答皇帝的知遇之恩。這兩句集“載道”與“言志”于一體,渾然無間。

張說簡介

唐代·張說的簡介

張說

張說(667年~730年) 唐代文學(xué)家,詩人,政治家。字道濟(jì),一字說之。原籍范陽(今河北涿縣),世居河?xùn)|(今山西永濟(jì)),徙家洛陽。

...〔 ? 張說的詩(255篇)

猜你喜歡

永慕堂為楊大參賦

明代薛瑄

大化運(yùn)不息,逝水無停時。依依舊居室,惻愴中腸悲。

書殘讀遺編,機(jī)有馀斷絲。斑衣不再舞,壽觴寧重持。

九效 其五 醫(yī)國

宋代葛立方

破紐絕絡(luò)兮民不支,不了蘭藏兮舉世無醫(yī)。病在腠兮廢湯熨,未至血脈兮乃施針石。

布指于位兮息至不知,陰陽倒置兮寒涼逆施。內(nèi)實(shí)兮餌之桂附,中乾兮反投消以蠹。

恭和聞喜宴御制

宋代魏了翁

祖宗德澤被生民,列服山川各效神。

幾見高岡鳴鳳集,又盾層浪化魚新。

次吳白樓卷中韻

明代林俊

文會雞鳴記往年,秋山回首四朝前。典刑數(shù)老今誰在,風(fēng)雨重陽句尚傳。

禮祀放晴中夜月,齋壇分碧北陵煙。直廬奎聚翻成感,舊臆新悰一闇然。

一叢花

清代陸求可

六花堆積滿乾坤,一色更無痕。但分山水高低處,與林廬城郭江村。

蠟屐扶筇,印生屐齒,回首失柴門。

四十詠 其二十八 徐太學(xué)益孫

明代王世貞

徐生貌溫如,骨節(jié)不茅靡。興詞雖沃若,所造有根柢。

拂袖平原門,掩關(guān)驃騎里。不為造物弄,翛然事名理。