赴湯蹈火
赴湯蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一個漢語成語,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴湯蹈火是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音fù tāng dǎo huǒ
怎么讀
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ
繁體赴湯蹈火
出處晉 稽康《與山巨源絕交書》:“長而見羈,則狂顧頓纓,赴湯蹈火。”
例子有三個人,義膽包身,武藝出眾,敢赴湯蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水滸傳》第十五回)
正音“赴”,不能讀作“pū”;“蹈”,不能讀作“tāo”。
用法聯合式;作謂語;比喻奮不顧身。
辨形“蹈”,不能寫作“滔”、“倒”。
辨析赴湯蹈火和“出生入死”;都表示“不顧艱險、奮不顧身的精神”。但“出生入死”偏重在冒隨時死去的危險;一般用來表示不顧個人生命危險;在程度上重于赴湯蹈火;赴湯蹈火偏重在不畏艱險;一般用來表示決心和愿望。
謎語燙
近義詞出生入死
反義詞貪生怕死
英語go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄語готóв в огóнь и в вóду
日語水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德語für jn durchs Feuer gehen
法語braver tous les périls(courir tous les risques pour)
※ 成語赴湯蹈火的拼音、赴湯蹈火怎么讀由字典網成語大全提供。
在線漢字轉拼音
※ 與(赴湯蹈火)相關的成語及拼音:
翹尾巴 | 翹:向上昂起。比喻驕傲或自鳴得意。 |
殘花敗柳 | 敗:衰敗。殘:凋殘。凋殘的柳樹,殘敗了的花。舊時用以比喻生活放蕩或被蹂躪遺棄的女子。 |
長江后浪推前浪 | 比喻事物的不斷前進。多指新人新事代替舊人舊事。 |
誅求無度 | 斂取、需索財賄沒有限度。 |
以權謀私 | 以:憑借;權:權力;權勢;謀:謀求;謀取;私:私利。憑著權利謀取私利。 |
臭名遠揚 | 名:名聲;臭名:壞名聲;揚:傳播。壞名聲傳得很遠。也作“丑聲遠播”。 |
大包大攬 | 把事情、任務等盡量兜攬過來。 |
兵無常勢 | 兵:戰爭;常:常規、不變;勢:形勢。指用兵作戰沒有一成不變的方式。指根據敵情采取靈活對策。 |
推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
三長兩短 | 比喻意外的災禍或事故;現多指死亡。 |
苦口之藥 | 苦口:口味苦。有療效的藥往往味苦難吃。比喻尖銳的批評,聽起來覺得不舒服,但對改正錯誤很有好處。 |
營私舞弊 | 營:謀求;舞:玩弄;弊:壞事。為了謀求私利而玩弄欺騙手段;違法亂紀。 |
歸馬放牛 | 把作戰用的牛馬牧放。比喻戰爭結束,不再用兵。 |
折臂三公 | 晉代的羊枯,曾墜馬折斷手臂,官至三公。指貴官墮馬。 |
時至運來 | 時機來了,運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
將寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰敗。兵少將少。形容兵力薄弱。 |
弟子孩兒 | 弟子:歌妓,妓女。婊子養的。 |
地大物博 | 地域遼闊;物產豐富。 |
兵戎相見 | 兵戎:武器。以武力相見。指用戰爭解決問題。 |
胡支扯葉 | 見“胡枝扯葉”。 |
飛蛾撲火 | 蛾:像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路;自取滅亡。 |
滿面春風 | 春風:春天溫暖的風。本指春風拂面;溫暖宜人。現指心情喜悅;滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
避俗趨新 | 避:舍棄;趨:奔赴,趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
經國之才 | 指治理國家的才干。 |
神不知鬼不覺 | 指形跡隱秘,不為人知。 |
踵趾相接 | 謂腳跡相連。形容人數眾多,接連不斷。 |
打開天窗說亮話 | 比喻無須規避,公開說明。 |
進退維谷 | 維:語氣助詞。谷:比喻困難處境。進和退都處于困難的境地。 |
最近成語拼音查詢:
更多成語的拼音