投桃報李
詞語解釋
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?投之以桃,報還以李。比喻彼此善來善往,以禮相待。
例投桃報李,雖怪不得大姐姐,然作此隱語,未免過于深刻。——《野叟曝言》
英return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;
引證解釋
⒈ ?后以“投桃報李”比喻相互贈答,禮尚往來。
引《詩·大雅·抑》:“投我以桃,報之以李。”
清 程麟 《此中人語·死禿》:“上海 馮觀察 處書記某,與寺院某僧相善,投桃報李,不啻忘形。”
周而復 《上海的早晨》第四部五五:“唐仲笙 對于 徐義德 的恭維不再謙辭,用投桃報李的方法把它接了下來。”
國語辭典
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?你送桃子,我回贈以李子。語本后用以比喻彼此間的贈答。也作「桃來李答」。
引《詩經·大雅·抑》:「投我以桃,報之以李。」
《野叟曝言·第三九回》:「投桃報李,雖怪不得大姐姐;然作此隱語,未免過于深刻。」
近禮尚往來
最近近義詞查詢:
平局的近義詞(píng jú)
搜查的近義詞(sōu chá)
人心的近義詞(rén xīn)
贊美的近義詞(zàn měi)
干癟的近義詞(gān biě)
微乎其微的近義詞(wēi hū qí wēi)
謳歌的近義詞(ōu gē)
場地的近義詞(chǎng dì)
乞食的近義詞(qǐ shí)
后果的近義詞(hòu guǒ)
氣息奄奄的近義詞(qì xī yǎn yǎn)
外表的近義詞(wài biǎo)
不成的近義詞(bù chéng)
領先的近義詞(lǐng xiān)
再接再厲的近義詞(zài jiē zài lì)
好身手的近義詞(hǎo shēn shǒu)
恐怕的近義詞(kǒng pà)
人造的近義詞(rén zào)
阻撓的近義詞(zǔ náo)
起源的近義詞(qǐ yuán)
堂堂正正的近義詞(táng táng zhèng zhèng)
不遺余力的近義詞(bù yí yú lì)
重新的近義詞(chóng xīn)
完畢的近義詞(wán bì)
褒獎的近義詞(bāo jiǎng)
更多詞語近義詞查詢