再生父母

拼音zài shēng fù mǔ

注音ㄗㄞˋ ㄕㄥㄈㄨˋ ㄇㄨˇ

成語解釋再生父母

詞語解釋

⒈ ?稱對自己恩重如同父母或救過自己性命的人。

例繼改興化軍為路，授澤行總管府事，民歌舞迎候于道曰：“是吾民復生之父母也。”——《元史·烏古孫澤傳》

英one’s great benefactor;

⒈ ?指對自己有重大恩惠的人。

引宋曾晞顏《賀新郎·賀耐軒周府尹》詞：“夾路香花迎拜了，見説家家舉酒，道公是再生父母。”

⒈ ?比喻對自己有重大恩惠的人，多指救命恩人。

引宋·曾晞顏〈賀新郎·富貴人間有〉詞：「夾路香花迎拜了，見說家家舉酒，道公是、再生父母。」

英語like a second parent (idiom)?; one's great benefactor

法語(expr. idiom.)? comme un deuxième parent, son grand bienfaiteur

zài再 shēng生 fù fǔ父 mǔ母

※ "再生父母"的意思解釋、再生父母是什么意思由字典網漢語詞典查詞提供。

1.老張不顧危險,把他從火海中搶救出來,從此以后,他就把老張當成他的再生父母了。

2.正當值日兒干把姚星宇的名字記到黑板上的時候，他又哭喪著臉對值日兒干苦苦哀求：我的姑奶奶啊，你是我的再生父母……哦，不，是母……哦，哦，我再給你張貼畫。

3.小子是真心想拜前輩為師,并不為其他所圖,您今日為我所做已是我的再生父母。

4.如果當初不是幫主救了我們，我們早就死了，幫主是我們的再生父母，他對我們的家人又那么好，我們怎么可能會背叛幫主來投靠你呢，你這個卑鄙小人，虧幫主還把你當作親生兒子呢。

5.老張不顧危險,把他從火海中搶救出來,從此以后,他就把老張當成他的再生父母了。

6.如果當初不是幫主救了我們，我們早就死了，幫主是我們的再生父母，他對我們的家人又那么好，我們怎么可能會背叛幫主來投靠你呢，你這個卑鄙小人，虧幫主還把你當作親生兒子呢。

7.盡管她把這位法國總統和他的妻子貝爾納黛特稱為"我的再生父母"，但是，希拉克夫婦并沒有正式收養她。