1.褚小者不可以懷大，綆短者不可以汲深。譯文：小的袋子不能拿來(lái)裝大東西，短的繩子不能用來(lái)提深井的水。

2.如若硬塞予他們,綆短汲深,褚小懷大,必然會(huì)覆?僨轅,后果不堪設(shè)想。

3.惟清代典籍浩瀚,吾儕汲深綆短,蟻銜蚊負(fù),力薄難任,望洋興嘆,未能做更大規(guī)模之工作。