詞語解釋

瓜田不納履，李下不整冠[ guā tián bù nà lǚ，lǐ xià bù zhěng guān ]

⒈ ?亦作“瓜田不納履，李下不正冠”。

引證解釋

⒈ ?亦作“瓜田不納履，李下不正冠”。經過瓜田不可彎腰提鞋子，走過李樹下不要舉手端正帽子。比喻避免招惹無端的懷疑。

引元 王實甫 《西廂記》第一本第二折：“先生是讀書君子，《孟子》曰：‘男女授受不親，禮也。’君子‘瓜田不納履，李下不整冠’，道不得個‘非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。’。”
元 秦簡夫 《東堂老》楔子：“瓜田不納履，李下不整冠。請老兄另托高賢，小弟告回。”
明 陸采 《明珠記·抄沒》：“深感將軍好意，爭奈瓜田不納履，李下不整冠，相公男子，妾身女人，雖則結為義父，難免外人議論。”
《警世通言·小夫人金錢贈年少》：“張勝 道：‘使不得！第一家中母親嚴謹；第二道不得瓜田不納履，李下不整冠；要來 張勝 家中，斷然使不得。’”

國語辭典

瓜田不納履，李下不整冠[ guā tián bù nà lǚ lǐ xià bù zhěng guān ]

⒈ ?經過瓜田時，不彎身穿鞋；走過李樹下面，不舉手整理帽子。語出漢·無名氏〈君子行〉：「君子防未然，不處嫌疑間。瓜田不納履，李下不整冠。」后比喻避免招惹嫌疑。明·陸釆。

引《明珠記·第一七出》：「深感將軍好意，爭奈瓜田不納履，李下不整冠，相公男子，妾身女人，雖則結為義父，難免外人議論。」

分字解釋