詞語解釋

掉書袋[ diào shū dài ]

⒈ ?比喻說話、寫文章愛引用古書詞句，以顯示有學問。

例言必據書史，斷章破句，以代常談，俗謂之掉書袋。——《南唐書·彭利用傳》

英fill one's writing with quotations to parade learning;

引證解釋

⒈ ?亦作“掉書語”、“掉書囊”。

引宋 馬令 《南唐書·彭利用傳》：“﹝ 利用 ﹞對家人稚子，下逮奴隸，言必據書史，斷章破句，以代常談、俗謂之掉書袋。”
宋 劉克莊 《跋劉叔安＜感秋八詞＞》：“近歲 放翁、稼軒，一掃纖艷，不事斧鑿，高則高矣，但時時掉書袋，要是一癖。”
夏衍 《談做文章》：“搞文藝文化工作的人當然要盡可能的多讀一些古今中外的書，但是不擇對象地掉書袋子反而會顯出作者的淺薄。”
宋 洪邁 《夷堅三志·南城毛道人》：“吾藜莧之腸，何能陪膏粱之腹，與讀書人掉書語哉！”
清 錢謙益 《舟發潞河書事感懷》詩之四：“老去惟應思帝力，窮來只合掉書囊。”

國語辭典

掉書袋[ diào shū dài ]

⒈ ?譏笑人喜歡引經據典，咬文嚼字的毛病。也作「調書袋」。

引《十國春秋·卷三二·南唐·彭利用傳》：「對家人稚子，必據書史，斷章破句，以代常譚，俗謂之掉書袋。」

分字解釋