一衣帶水
意思解釋
基本解釋水道像一條衣帶那樣狹窄。比喻只隔一水；極其鄰近。
出處《南史 陳紀下 后主》：“隋文帝謂仆射高穎曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中國大陸相離，僅僅隔一衣帶水。（魯迅《而已集 略談香港》）
基礎信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁體一衣帶水
正音“衣”，不能讀作“yì”。
感情一衣帶水是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、定語、賓語；含褒義。
謎語汗衫；雨披
近義詞近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反義詞天涯海角、萬水千山、天各一方
英語a river like a belt in width
俄語отделённый полосой воды（узкая полоса）
日語一衣帯水(いちいたいすい)
德語ein Wasserstreifen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 禍絕福連(意思解釋)
- 十全十美(意思解釋)
- 綠林豪客(意思解釋)
- 安內攘外(意思解釋)
- 反唇相稽(意思解釋)
- 河魚腹疾(意思解釋)
- 頓挫抑揚(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 遁入空門(意思解釋)
- 角巾素服(意思解釋)
- 直搗黃龍(意思解釋)
- 救經引足(意思解釋)
- 乳臭未干(意思解釋)
- 白發蒼蒼(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 眾建賢才(意思解釋)
- 縱橫天下(意思解釋)
- 亡命之徒(意思解釋)
- 白草黃云(意思解釋)
- 信口開河(意思解釋)
- 地丑德齊(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 汲汲顧影(意思解釋)
- 可有可無(意思解釋)
- 主人翁(意思解釋)
- 五花八門(意思解釋)
- 彌留之際(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
※ 一衣帶水的意思解釋、一衣帶水是什么意思由字典網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 奔走相告 | 奔；走：跑。奔跑著互相轉告。形容人遇到重大的或非常的事件時；急迫地互相轉告有關的人。 |
| 秋高氣和 | 形容秋空高朗、天氣晴和。 |
| 鍥而不舍 | 鍥：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或學習有恒心。 |
| 空穴來風 | 穴：洞、孔；來：招致。有了空隙就會招致風吹來。比喻流言乘機傳開來；或比喻消息或傳說不是完全沒有來由。 |
| 說雨談云 | 雨、云：男女歡合。談論男女歡合之事。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 安步當車 | 安：安詳從容；不慌不忙。步：步行；當：代替。不慌不忙地步行；權當是乘車。又借指人能安于貧賤自行其樂。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隱藏。隱藏形跡，不露真相。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴肅。 |
| 常年累月 | 長年累月，形容經過的時間很長。 |
| 不置可否 | 置：擱；放；可：行；否：不行。不說對；也不說不對。指不明確表態。也作“不加可否?！?/td> |
| 遺世絕俗 | 遺世：遺棄世間之事。脫離社會獨立生活，不跟任何人往來。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 盡誠竭節 | 誠：忠誠。節：氣節，義節。竭盡自己全部的忠誠和義節。亦作“盡節竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節”、“竭忠盡節”。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 快人快語 | 快：爽利；直爽。爽快人說爽快話。 |
| 空腹高心 | 腹內空虛而目空一切。形容并無真才實學。 |
| 洗耳恭聽 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽對方說話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |
| 惴惴不安 | 指擔心害怕（惴惴：恐懼、擔憂的樣子）。 |
| 一覽無余 | 覽：看。余：剩余?？匆谎劬腿靠丛谘劾?。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：語助詞；景行：大路，比喻行為正大光明。仰望著高山，效法著大德。比喻對高尚的品德的仰慕。 |
| 罵罵咧咧 | 指在說話中夾雜著罵人的話 |
| 西學東漸 | 漸：流入。西方的各種學說向東方流傳。 |
| 除惡務本 | 鏟除惡勢力，必須杜絕根本。 |
| 強人所難 | 強：勉強。勉強別人做不愿做或做不到的事情。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；進入圣賢境界。后來多指學術、技藝、修養達到登峰造極的境界。 |
| 進退維谷 | 維：語氣助詞。谷：比喻困難處境。進和退都處于困難的境地。 |