心不在焉
意思解釋
基本解釋心思不在這里；指思想不集中。焉：古漢語助詞；相當于“于此”。
出處西漢 戴圣《禮記 大學》：“心不在焉，視而不見，聽而不聞，食而不知其味。”
例子講話時做腔做勢，而又帶著心不在焉的樣子，這似乎都是紈绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
基礎信息
拼音xīn bù zài yān
注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情心不在焉是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨析心不在焉和“心猿意馬”都含有“心思不專注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在這里；形容思想不集中；“心猿意馬”偏重于心思不定如同猿跳馬奔一樣；形容一會想這；一會想那；心思變化無常。
謎語怯；愣；愿
近義詞漫不經心、魂不守舍、心猿意馬
反義詞全神貫注、專心致志
英語with an abstracted air
俄語рассеянный（делать без души）
日語心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである
德語zerstreut（geistesabwesend）
法語avoir l'esprit ailleurs（distrait）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 卑諂足恭(意思解釋)
- 飽食終日，無所事事(意思解釋)
- 百川歸海(意思解釋)
- 長江后浪推前浪(意思解釋)
- 長夜之飲(意思解釋)
- 信及豚魚(意思解釋)
- 堂堂一表(意思解釋)
- 損人不利己(意思解釋)
- 如法炮制(意思解釋)
- 時易世變(意思解釋)
- 空口無憑(意思解釋)
- 營私舞弊(意思解釋)
- 因噎廢食(意思解釋)
- 行不顧言(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 度己失期(意思解釋)
- 將伯之呼(意思解釋)
- 歌舞升平(意思解釋)
- 馬牛其風(意思解釋)
- 東施效顰(意思解釋)
- 有求必應(意思解釋)
- 凡夫俗子(意思解釋)
- 胡支扯葉(意思解釋)
- 春寒料峭(意思解釋)
- 人盡其才(意思解釋)
- 高山仰止，景行行止(意思解釋)
- 橫拖倒扯(意思解釋)
- 迷迷糊糊(意思解釋)
※ 心不在焉的意思解釋、心不在焉是什么意思由字典網提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 浪跡江湖 | 到處漂泊，沒有固定的住處。 |
| 力小任重 | 能力小，負擔重。猶言力不勝任。 |
| 取長補短 | 吸取別人的長處；來彌補自己的不足之處。 |
| 陌路相逢 | 與陌生人相遇在一起。 |
| 楊柳依依 | 楊柳：古詩文中楊柳通用，泛指柳樹。依依：輕柔的樣子。古人送行，折柳相贈，表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。 |
| 寧為雞口，毋為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。同“寧為雞口，無為牛后”。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等著瞧。形容期望很迫切。也表示確信某件事情一定會出現。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中藥。現指比喻照著現成的樣子做。 |
| 繁文縟節 | 文；節：舊時指禮節；縟：繁重。繁瑣過多的禮節、儀式。也指繁瑣多余的事項或手續。 |
| 汗牛充棟 | 棟：棟宇；房屋。指藏書太多；運輸時可使牛出汗；存放時可堆至屋頂。形容書籍極多。 |
| 冠絕一時 | 冠絕：遙遙領先，位居第一。形容在某一時期內超出同輩，首屈一指。 |
| 角巾素服 | |
| 酒后茶余 | 指隨意消遣的空閑時間。 |
| 敗俗傷風 | 指敗壞社會道德風氣。 |
| 敢不承命 | 敢：反語，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意見呢？ |
| 黃耳傳書 | 黃耳：犬名；書：書信。黃犬為主人往返傳書。后比喻傳遞家信。 |
| 結纓伏劍 | 結纓：系上帽帶；伏劍：拔劍自刎。比喻為維護正義而獻身。 |
| 馬牛其風 | 謂馬、牛奔逸。《書·費誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也。’賈逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也。”后用以表示互不相干。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 鮮血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的樣子。形容鮮血流淌不止。 |
| 勤學苦練 | 認真學習，刻苦訓練。 |
| 取之不盡 | 拿不盡。形容極其豐富。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊貴。 |
| 移日卜夜 | 指晝夜相繼。 |
| 可有可無 | 可以有也可以沒有。指無關緊要或不很重要。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指無本買賣。 |
| 紛紅駭綠 | 紛：紛披；紅：指紅花；駭：散亂；綠：指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |