笑里藏刀
意思解釋
基本解釋形容對人外表和氣；內心卻十分陰險毒辣。藏：隱藏。
出處《舊唐書 李義府傳》：“既處權要，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷。故時人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦謂之‘李貓’。”
例子他把我丕的來藥倒，煙生七竅，冰浸四稍，誰承望笑里藏刀，眼見的喪荒郊。（元 孟漢卿《魔合羅》第二折）
基礎信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁體笑裏藏刀
正音“藏”，不能讀作“zàng”。
感情笑里藏刀是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“里”，不能寫作“禮”。
辨析見“口蜜腹劍”。
謎語諷刺荊軻刺秦王
近義詞口是心非、佛口蛇心
反義詞推心置腹、心口不一
英語a smile of treachery
俄語на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日語笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德語ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法語sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 低聲下氣(意思解釋)
- 素昧平生(意思解釋)
- 催人淚下(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 浪費筆墨(意思解釋)
- 雪兆豐年(意思解釋)
- 寸步不離(意思解釋)
- 不分青紅皂白(意思解釋)
- 故步不離(意思解釋)
- 倒懸之危(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 不翼而飛(意思解釋)
- 異寶奇珍(意思解釋)
- 各行各業(意思解釋)
- 平心而論(意思解釋)
- 戰戰業業(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 孜孜不倦(意思解釋)
- 妙語連珠(意思解釋)
- 鞭辟入里(意思解釋)
- 逢人說項(意思解釋)
- 無所畏懼(意思解釋)
- 餓殍滿道(意思解釋)
- 千里命駕(意思解釋)
- 今夕何夕(意思解釋)
- 驚心悼膽(意思解釋)
- 阿時趨俗(意思解釋)
- 踵趾相接(意思解釋)
※ 笑里藏刀的意思解釋、笑里藏刀是什么意思由字典網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 禍亂滔天 | 形容災禍、戰亂極其嚴重，天下動蕩不安。 |
| 是非口舌 | 因說話引起的誤會或糾紛。 |
| 過了這個村，沒這個店 | 比喻機會難得，機不可失。 |
| 一部二十四史，不知從何說起 | 二十四史：清乾隆時刻《史記》等24部史書。比喻情況復雜，頭緒繁多，不知從哪里說起才好。 |
| 荒淫無恥 | 荒淫：貪酒好色。生活糜爛；不知羞恥。 |
| 烏合之眾 | 合：聚合；眾；許多人。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀律的一群人。 |
| 人心歸向 | 向：歸向，向往。指人民群眾所擁護的，向往的。 |
| 仰屋著書 | 仰：臉向上；著：寫。形容一心放在著作上。 |
| 一尺水翻騰做一丈波 | 比喻說話夸大之極。 |
| 苦口之藥 | 苦口：口味苦。有療效的藥往往味苦難吃。比喻尖銳的批評，聽起來覺得不舒服，但對改正錯誤很有好處。 |
| 經緯天下 | 經，緯：治理。指治理國家。 |
| 大千世界 | 佛教用語。世界的千倍為小千世界；小千世界的千倍為中千世界；中千世界的千倍為大千世界。后泛指廣大無邊紛紜復雜的世界。 |
| 扶搖直上 | 扶搖：迅猛盤旋而上的旋風。乘著大旋風之勢一直上升。比喻事物迅速地直線上升。有時也比喻官職提升得很快。 |
| 偶一為之 | 偶：偶爾；偶然；為：做；干；之：代詞；代某件事。偶爾做一回。 |
| 大張旗鼓 | 大規模地搖旗擂鼓（張：展開；鋪排；旗鼓：古代作戰時傳達軍令的用具）。原形容作成的規模和聲勢大；現泛指做事規模和聲勢很大。 |
| 漫不經心 | 漫：隨便；不受約束；經心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰國時代楚國的藝術性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學藝術。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的樣子。肚子又大又肥。形容人長得非常肥胖。多指腹內空虛而言。現也多用形容不勞而獲的人。 |
| 通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
| 天下第一 | 形容沒有人能比得上。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 快人快語 | 快：爽利；直爽。爽快人說爽快話。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 飛蛾撲火 | 蛾：像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路；自取滅亡。 |
| 偶語棄市 | 偶語：相對私語；棄市：在鬧市執行死刑。指在暴政下，二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |