喬裝打扮

意思解釋
基本解釋喬:假;喬妝:改變服裝、容顏。指用手段改變原來的面貌。
出處清 文康《兒女英雄傳》:“自己卻喬裝打扮的,雇了一只小船,帶了兩個家丁,沿路私訪而來。”
例子(1)他作案后,妄圖喬裝打扮逃離出境,但終于被識破了。
(2)他西裝革履喬裝打扮成一個海外歸僑,也沒有瞞過門衛警惕的眼睛。
基礎信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁體喬裝打扮
正音“裝”,不能讀作“zuāng”。
感情喬裝打扮是貶義詞。
用法聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
辨形“扮”,不能寫作“伴”。
辨析喬裝打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂飾打扮的手段來掩蓋本來面目;欺騙別人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;喬裝打扮偏重在“偽裝”。“涂脂抹粉”能表示為遮掩別人丑惡的本質而胡諂些好話;喬裝打扮不能。②“涂脂抹粉”的本義是搽胭脂、抹粉;指婦女打扮;跟喬裝打扮區別明顯。
歇后語丑八怪相媳婦
謎語男子唱花旦
近義詞改頭換面、涂脂抹粉
反義詞本來面目、原形畢露
英語dress up(smarted up)
俄語переодевáться кем
德語sich verkleiden
字義分解
更多成語的意思解釋
- 拉幫結伙(意思解釋)
- 日甚一日(意思解釋)
- 樂道安命(意思解釋)
- 星霜屢移(意思解釋)
- 二百五(意思解釋)
- 為民請命(意思解釋)
- 一夕一朝(意思解釋)
- 夢幻泡影(意思解釋)
- 長夜之飲(意思解釋)
- 舉重若輕(意思解釋)
- 多情善感(意思解釋)
- 雞胸龜背(意思解釋)
- 只要功夫深,鐵杵磨成針(意思解釋)
- 錯落有致(意思解釋)
- 各行其是(意思解釋)
- 公子哥兒(意思解釋)
- 會少離多(意思解釋)
- 形影相隨(意思解釋)
- 千真萬確(意思解釋)
- 一覽無余(意思解釋)
- 脫口而出(意思解釋)
- 陰陽怪氣(意思解釋)
- 單刀直入(意思解釋)
- 無計可施(意思解釋)
- 平時不燒香,急來抱佛腳(意思解釋)
- 阿時趨俗(意思解釋)
- 同功一體(意思解釋)
- 鮮為人知(意思解釋)
※ 喬裝打扮的意思解釋、喬裝打扮是什么意思由字典網提供。
成語接龍(順接)
相關成語
成語 | 解釋 |
---|---|
爐火純青 | 純:純粹;青:藍色的;純青:爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹;到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候;就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
女媧補天 | 女媧:傳說中上古女帝名。有說是伏羲的妹妹;有說是伏羲的妻子。相傳共工氏祝融敗;斗觸不周天;天柱折;地維缺;女媧煉五色石補天。形容改造天地的雄偉氣魄和大無畏的斗爭精神。 |
心灰意懶 | 灰心失望;意志消沉。形容喪失信心;不圖進取。灰:消沉;懶:懈怠。 |
同病相憐 | 比喻因有同樣的遭遇或痛苦而互相同情。憐:憐惜。 |
章甫薦履 | 冠被墊在鞋子下。比喻上下顛倒。 |
孤身只影 | 形容孤單一人。 |
論黃數白 | ①謂任意評論是非好壞。②點了黃金又數白銀。極言財富之多。 |
奇才異能 | 奇:少見的;異:特別的。指特殊的才智和能力。 |
官僚主義 | 指只發號施令而不考虛實際問題的工作作風,即當官作老爺的工作作風和領導作風。 |
有權有勢 | 勢:地位和權力。既有權力,又有地位。 |
兄弟鬩墻,外御其侮 | 鬩:爭吵;墻:門屏;御:抵御。兄弟們雖然在家里爭吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧,但能一致對外。 |
粗制濫造 | 粗:粗糙;濫:過多而不加以節制。原指產品制作粗糙;只求數量;不顧質量。現也泛指工作草率;不講求質量。 |
骨肉之親 | 骨肉:骨和肉,比喻至親;親:親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
死不開口 | 至死也不說話。指緘口不言 |
指手劃腳 | 用手指;用腳劃。形容說話時用手腳示意;也比喻瞎指揮;亂加評論指責。 |
死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
生公說法 | 生公:晉末高僧竺道生,世稱生公。竺道生解說佛法,能使頑石點頭。比喻精通者親自來講解,必能透徹說理而使人感化。 |
只要功夫深,鐵杵磨成針 | 諺語。比喻只要有決心,肯下功夫,多么難的事也能做成功。 |
龍爭虎斗 | 龍與虎之間的爭斗。形容斗爭或競賽十分激烈緊張。 |
女生外向 | 向:朝著,引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極,混一天算一天,沒有積極主動的精神。 |
美人遲暮 | 原意是有作為的人也將逐漸衰老。比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。 |
法不阿貴 | 法:法律。阿:偏袒;討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執法;不畏權貴。 |
念茲在茲 | 念:思念;記念;茲:此;這個。念念不忘某件事。 |
雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守,公而忘私。 |
顯親揚名 | 顯:使顯赫;揚:傳揚。使父母宗族顯耀;張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。 |
今古奇觀 | 奇觀:奇異的景象。指古今奇怪而少見的事。 |