木已成舟
意思解釋
基本解釋木頭已經做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。
出處清 夏敬渠《野叟曝言》：“據你說來，則木已成舟，實難挽回了？”
例子事到如今，木已成舟，我還有什么可說的呢？
基礎信息
拼音mù yǐ chéng zhōu
注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ
感情木已成舟是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、分句；中性詞。
辨形“已”，不能寫作“己”、“巳”。
辨析木已成舟與“覆水難收”有別：木已成舟是從事情自身發展的狀況著眼；只描寫事情的局面；“覆水難收”則從人的行為結果著眼；多用來修飾人們表示決心；提出承諾后的局面。
謎語杭改作航
近義詞覆水難收
反義詞變幻莫測
英語What is done cannot be undone.（The wood is already made into a boat.）
俄語дело уже сделано
日語既成事実(きせいじじつ)
德語der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen
法語ce qui est fait est fait（à chose faite pas de remède）
拉丁語Jacta est alea.
字義分解
更多成語的意思解釋
- 脆而不堅(意思解釋)
- 金屋藏嬌(意思解釋)
- 老奸巨猾(意思解釋)
- 響答影隨(意思解釋)
- 放牛歸馬(意思解釋)
- 痛定思痛(意思解釋)
- 寸步不離(意思解釋)
- 兵荒馬亂(意思解釋)
- 時易世變(意思解釋)
- 沒里沒外(意思解釋)
- 同心合力(意思解釋)
- 雄心壯志(意思解釋)
- 救經引足(意思解釋)
- 酒能亂性(意思解釋)
- 互通有無(意思解釋)
- 罪上加罪(意思解釋)
- 風聲鶴唳(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 穩如泰山(意思解釋)
- 千家萬戶(意思解釋)
- 通時合變(意思解釋)
- 氣味相投(意思解釋)
- 細水長流(意思解釋)
- 月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁(意思解釋)
- 忘乎所以(意思解釋)
- 罵罵咧咧(意思解釋)
- 大起大落(意思解釋)
※ 木已成舟的意思解釋、木已成舟是什么意思由字典網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 光前耀后 | 光前：光興前業。光耀祖先，造福后代。 |
| 丑聲遠播 | 壞名聲傳播得很遠。 |
| 正身明法 | 端正自身，嚴明法紀。 |
| 舉賢任能 | 舉：推薦，選拔。舉薦賢者，任用能人。 |
| 夫唱婦隨 | 唱：原為“倡”；即倡議；提出某種意見。丈夫說什么；妻子也跟著說什么。是封建社會男尊女卑的表現。形容夫妻和睦。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 十全大補 | 藥名。含有十種名貴的滋補藥物。比喻某項方案或方法對事情有巨大補益。 |
| 壽元無量 | 壽元：壽命；無量：沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 懸崖勒馬 | 在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。勒：收住韁繩。 |
| 多情善感 | 感情豐富，容易傷感。 |
| 連珠炮 | 連續的火炮。比喻說話很快。 |
| 罄竹難書 | 罄：盡；竹：指可供制成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。后形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。 |
| 融會貫通 | 融會：融合領會；貫通：透徹理解。指把各方面的知識和道理融合貫穿在一起；從而取得對事理全面透徹的理解。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 家無儋石 | 十斗為一石，兩石為一儋。形容家里沒有存糧。比喻家境困難。 |
| 舞刀躍馬 | 揮舞刀槍，縱躍戰馬。比喻奮勇作戰。 |
| 風虎云龍 | 虎嘯生風，龍起生云。指同類事物相互感應。舊時也比喻圣主得賢臣，賢臣遇明君。 |
| 香火姻緣 | 香和燈火都用于供佛，因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”。《北史·陸法和傳》：“法和是求佛之人，尚不希釋梵天王坐處，豈規王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應有報至，故救援耳。” |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個。念念不忘某件事。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 意料之外 | 沒有想到的。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 東道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 揮戈反日 | 揮舞兵器，趕回太陽。比喻排除困難，扭轉危局。 |
| 彌留之際 | 彌留：本指久病不愈；后多指病危將死的狀況；際：時候。病危將死的時候。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混亂煩躁迷惑不清，使渾濁不清。 |
| 變態百出 | 形容事物形態變化之多。 |
| 死胡同 | 指只有一個出入口的胡同。比喻絕境、絕路。 |