察言觀色
意思解釋
基本解釋察；觀：仔細看；言：話；色：臉色。琢磨別人說的話；觀察人的臉色。以揣度對方的心意。
出處先秦 孔子《論語 顏淵》：“夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”
例子我沒有察言觀色的能力。
基礎信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁體詧言觀色
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情察言觀色是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指觀察別人的言語臉色揣度對方的心思。
辨形“察”，不能寫作“查”。
謎語選購水彩
近義詞察顏觀色、鑒貌辨色
英語check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄語следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日語口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法語déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 當仁不讓(意思解釋)
- 窮家富路(意思解釋)
- 直截了當(意思解釋)
- 千錘打鑼，一錘定音(意思解釋)
- 有去無回(意思解釋)
- 廣闊天地(意思解釋)
- 臨危受命(意思解釋)
- 仁義道德(意思解釋)
- 野沒遺賢(意思解釋)
- 汗牛充棟(意思解釋)
- 花言巧語(意思解釋)
- 粗服亂頭(意思解釋)
- 氣吞牛斗(意思解釋)
- 三三兩兩(意思解釋)
- 不置可否(意思解釋)
- 錯落有致(意思解釋)
- 讀書種子(意思解釋)
- 閑情逸致(意思解釋)
- 學而優則仕(意思解釋)
- 天下第一(意思解釋)
- 充耳不聞(意思解釋)
- 不在話下(意思解釋)
- 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜(意思解釋)
- 別有用心(意思解釋)
- 華不再揚(意思解釋)
- 止戈興仁(意思解釋)
- 無所畏懼(意思解釋)
- 聰明伶俐(意思解釋)
※ 察言觀色的意思解釋、察言觀色是什么意思由字典網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 干凈利落 | 形容沒有多余的東西。令人爽心悅目。也形容動作熟練、敏捷準確。 |
| 過五關，斬六將 | 比喻克服重重困難。 |
| 裾馬襟牛 | 像馬牛穿上人的衣服。比喻沒有頭腦和無知。亦作“襟裾馬牛”。 |
| 有約在先 | 已經約定好了。指事情的處理方案已事先定好。 |
| 投石問路 | 原指夜間潛入某處前，先投以石子，看看有無反應，借以探測情況。后用以比喻進行試探。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 萬里長城 | 指我國長城。也比喻國家所依賴的大將。現也比喻人民的軍隊。 |
| 白發蒼蒼 | 蒼蒼：灰白色。形容年邁而頭發花白。 |
| 春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴，走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。 |
| 祖傳秘方 | 指祖先遺傳下來的秘密配方。 |
| 婆婆媽媽 | 形容人動作瑣細，言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 妙語連珠 | 連珠：串珠；像珠子一樣一個接一個串接著。巧妙風趣的話一個接一個。 |
| 眾口鑠金，積毀銷骨 | 鑠金：熔化金屬；積毀：積累的毀謗；銷骨：熔化骨頭。眾人的言論能夠熔化金屬，紛紛而來的毀謗足以致人于死地。比喻輿論力量的強大。 |
| 洗耳恭聽 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽對方說話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |
| 一覽無余 | 覽：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 避俗趨新 | 避：舍棄；趨：奔赴，趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
| 悲不自勝 | 勝：經受得住。悲傷得使自己經受不住了。形容傷感至極；情難自禁。 |
| 甘拜下風 | 甘心情愿拜倒在下方。自認不如對方；表示真心佩服。 |
| 鳳友鸞交 | ①比喻有情男女結成的夫婦。②比喻男女間情投意合。 |
| 躍躍欲試 | 躍躍：急于要動的樣子。心情急切地想試一試。形容對某事情非常有興致；急切想試試。 |
| 有風有化 | 謂有教育意義。 |
| 拳頭產品 | 比喻企業特有的、別人難以勝過的看家產品 |