鞭長莫及

意思解釋
基本解釋鞭:馬鞭子;莫:不;及:夠得上。馬鞭雖長;但打不到馬肚子上。原意是說即使有力量;也使不得;因為馬肚子不是鞭打的地方。后比喻力量達(dá)不到。
出處清 昭槤《嘯亭續(xù)錄 魏柏鄉(xiāng)相公》:“滇、黔、蜀、粵地方邊遠(yuǎn),今將滿兵遽撤,恐一旦有變,有鞭長莫及之虞。”
例子除掉腹地里幾省外國人鞭長莫及,其余的雖然沒有擺在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第五十四回)
基礎(chǔ)信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁體鞭長莫及
正音“長”,不能讀作“zhǎng”。
感情鞭長莫及是中性詞。
用法緊縮式;作謂語;表示距離遠(yuǎn)而無力相助。
辨形“莫”,不能寫作“模”。
辨析①“莫”在此處作副詞用;“及”作動詞用。②此成語今已不用其本義;多用其喻義。③也作“鞭長不及馬腹”。
謎語站在山頂趕大車
近義詞力不從心、愛莫能助、鞭長不及
反義詞不在話下、綽綽有余
英語beyond one's ability to
俄語руки коротки
日語蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ
德語nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)
法語le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字義分解
更多成語的意思解釋
- 信口開合(意思解釋)
- 老馬識途(意思解釋)
- 囊螢映雪(意思解釋)
- 殺手锏(意思解釋)
- 弦外之響(意思解釋)
- 長命富貴(意思解釋)
- 香草美人(意思解釋)
- 哀而不傷(意思解釋)
- 皮開肉綻(意思解釋)
- 功成名就(意思解釋)
- 反老還童(意思解釋)
- 一場空(意思解釋)
- 隳肝瀝膽(意思解釋)
- 儉以養(yǎng)德(意思解釋)
- 本末倒置(意思解釋)
- 飯囊酒甕(意思解釋)
- 斗水活鱗(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 不可告人(意思解釋)
- 狂風(fēng)暴雨(意思解釋)
- 義不容辭(意思解釋)
- 戰(zhàn)不旋踵(意思解釋)
- 河山之德(意思解釋)
- 望塵靡及(意思解釋)
- 閉門讀書(意思解釋)
- 轉(zhuǎn)彎磨角(意思解釋)
- 惹是生非(意思解釋)
- 首尾兩端(意思解釋)
※ 鞭長莫及的意思解釋、鞭長莫及是什么意思由字典網(wǎng)提供。
相關(guān)成語
成語 | 解釋 |
---|---|
屈指可數(shù) | 扳著手指就可以數(shù)清楚。 |
頤指氣使 | 頤:腮幫子;指:指揮;氣:神氣;使:指使。用腮幫子來指揮人;用神氣來支使人。 |
將計就計 | 利用對方的計策反過來向?qū)Ψ绞┯嫛?/td> |
烏合之眾 | 合:聚合;眾;許多人。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀(jì)律的一群人。 |
結(jié)黨營私 | 營:謀求。互相組成小集團(tuán);為謀得個人私利而干壞事。也作“植黨營私。” |
今來古往 | 猶古往今來。 |
煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載,佛祖說法,感動天神,“六欲諸天及天子眾,以天福力雨種種華:優(yōu)缽羅華,波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”,“天華亂墜滿虛空,眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華,同“花”。 |
法不阿貴 | 法:法律。阿:偏袒;討好。指法律不偏袒有權(quán)勢富貴的人。意思是秉公執(zhí)法;不畏權(quán)貴。 |
孜孜不倦 | 勤奮努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的樣子)。 |
背鄉(xiāng)離井 | 指遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),流落他方。 |
圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮:盡;匕:匕首;短劍。 |
今古奇觀 | 奇觀:奇異的景象。指古今奇怪而少見的事。 |
剛愎自用 | 剛:強硬。愎:固執(zhí);任性。剛愎:倔強固執(zhí);不接受別人的意見。自用:自以為是。固執(zhí)任性;自以為是。 |
別有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。現(xiàn)多指心里打著壞主意。 |
閉門讀書 | 關(guān)起門來在家里讀書。形容專心埋頭苦讀。 |
家常便飯 | 家中日常飯食。也比喻常見的、平常的事。 |
經(jīng)國之才 | 指治理國家的才干。 |
無所用心 | 用心:動腦筋。指不動腦筋;什么事情都不關(guān)心。 |
始終一貫 | 自始至終都一樣。 |
過五關(guān)斬六將 | 比喻克服重重困難。這是《三國演義》中描寫關(guān)羽的故事。 |
為萬安計 | 為絕對安全著想。 |
援筆立就 | 一拿起筆瞬間就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |
如人飲水,冷暖自知 | 泛指自己經(jīng)歷的事,自己知道甘苦。 |
彼此彼此 | 指兩者比較差不多。 |
舊愛宿恩 | 舊:已往;宿:通“夙”,平常。以往的眷愛和恩情。 |
博采眾長 | 博:廣泛;采:采納;長:長處;優(yōu)勢。廣泛地吸取各家或各方面的優(yōu)點、長處。 |
游騎無歸 | 游騎:離隊的騎兵。離隊的騎兵,無處可歸。比喻離了根本,得不到歸宿。 |